S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>
qrcode
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています


| - | | -|
<< 願掛け | main | 鶏照り丼 >>
英語でドイツ語
私のドイツ語の先生は
日本語が少ししか話せません。

よって、ひたすらドイツ語で説明するか
英語で説明するかのどちらか。
ちょこっと日本語あり。

英語ができないクラスメイトが数名。

彼らはちゃんと理解しているのだろうか?
と、疑問が残るところだが・・・

頑張ってくださいっ



先生が英語で説明するので
分からない単語の意味は
英語で書きこんである私のテキストブック。

そんなメモ書きを見た母が言いました。

「国際的ね〜。英語で書いてあるわ〜。」

と。

そうね。
言われるまで気づかなかったけど
そう言われるとそうよね。

時々英会話レッスンに行ってる気分になり
英語で答えてしまって、あわててドイツ語で答えることがあります。

そんな間違えが、案外面白いです。


| English | 23:21 | comments(0)|
スポンサーサイト

| - | 23:21 | -|
Comment